web application and mobile app automation testing together with selenium/appium

I am new to selenium and appium.I have done automation script for mobile app.In my application There is two-side communications from the server to the mobile client and from the mobile client to the server.

How to test synchronously between backend application and mobile client(android and ios)? Is it possible? please advice me. Thanking you in advance !!