finding github repo working directory in desktop

I'm using continuous integration to run tests, which depends on my GitHub repository. The repo is structured into folders, with code in one folder and tests in another. I need to access code in code folder to run my unittests. How do I change the working directory to the code folder for the test files when online in GitHub (I have a separate branch just for the continuous integration)?