How to take C/C++ dependencies into account when running continuous integration tests?

I would like to know how to take C/C++ dependencies into account when running tests in a continuous integration system. For example, if I have a non-regression test which depends on a header file foo.h, how to run this test only when foo.h, or foo.c, or foo.cpp, or any related source file has been modified?

Thank you!