Is there a good alternative to "Test & Feedback" browser extension for manual test execution of Azure DevOps Test Plan module Test Cases

We are using Azure DevOps for development and Test Management. "Test & Feedback" is the only extension for manual tests execution I'm aware of that can be used with DevOps and has many flaws. Can someone recommend any other test execution plugins or software with works with DevOps Test Plan module? Also, does anyone know how to bypass some of the "Test & Feedback" flaws? like one the annoying once below:

• Inability to view an image attached to a test case in full size. Only can use magnifying option of the plugin which is very awkward