When the simulator is in lanscape mode, the recorder isn't reverted as it had to

I want to use Appium inspector in order to generate my scripts. When my app is in portrait mode the appium inspector is working fine. But when i want to use in lLandscape mode check the schema i have provided :

In lanscape we have 2 possibilities in our application. In My case the application rotate and the screen is in the same position as i provide in the schema (Landscape 2). At that moment the appium recorder is seeing it as if it was in (Landscape 1). Is there a way to fix the red rectangle as i have mentionned in (Landscape 2).

Thanks.