How does Software Engineer interact with Tester

Im new to Software Engineering. I would like to know, In agile development process, How does Software Engineer submit code for testing? What are the tools they used to submit code for testing? How often do they submit code? Thank you