How can I simulate spatial locality?

I want to modify the BitTorrent tracker to select peer sets based on spatial locality. How could I possibly simulate this?

I've thought of using latency but it's not really useful in this scenario since the measured latencies would be between the tracker and individual peers - not between peers.