Tests execution hangs when running from Azure DevOps

I have bunch of xunit tests which are working fine when running locally but when I try to run them from Azure DevOps release they hangs.

I'm using dotnet cli to run those tests.

What can cause this strange behaviour?

Thanks in advance