How to do automatic, on device tests for react native application?

I want to create automatic tests for an application written in react native. I want to test only logic (not the UI).

Jest seems to be great solution for unit or even integration tests which will be run on a computer. But I would like to test the application on a real device. I have a component without UI that does some logic, wireless communication with other devices etc. I need to test that communication especially, which cannot be done without a device.

Are there any frameworks or standard solutions to do such thing?