Testing multiple connections to SQL Server

We're migrating SQL2005 Enterprise to SQL2012 Enterprise (on a new server too, from WIn2003 to Win2012).

Is there a way to test multiple connections to the database to prove it can take the same load as the previous server?

The application is a website, .Net3.5 with Min and Max pool size set in the connection string.